장리인? Jang Ri In? 张力尹? Zhang Li Yin?

I just found out that she existed back in 2005, but this would be her first single. After listening to Timeless (because Xiah JunSu was singing), I decided to give her a chance and listen to the song she sang solo, 'Y'. She's good, and I'll give it to her. Hehe! She will be one of the few Asian female singers whom I do not detest.



I've converted her lyrics to romanized Korean after getting the Korean version from http://www.lyrics.co.kr. Yay!!! Another achievement in reading Korean. If I've made any mistakes, please feel free to correct me.

Original:

내 손 끝에 그 약속이 (baby can U tell me)
아프도록 맺혀서 (can U tell me)
기도하듯 기다려도 (아련하게) 멀어지는 your fantasy

Can U feel my love´s tears 내 슬픔 내 지친
맘을 본다면 (날 본다면) 날 찾아와 줘

Why baby why 날 떠나간 거니
When U need me when U hold me
늘 곁에 있었던 날~ 지워버린 거니
나는 이미 helpless and breathless and speechless
You leave me powerless

아직 못한 ceremony (ceremony)
이젠 모두 잊은 거니
기다림 끝에 그댈~ 본다면 (보게 되면)
모두 줄께 come into me

Can U feel my love´s tears 맨 처음 속삭~임
들린다면 (보인다면) 날 찾아와 줘

Why baby why 날 떠나간 거니
When U need me when U hold me
늘 곁에 있었던 날~ 지워버린 거니
나는 이미 helpless and breathless and speechless

You leave me powerless , I must confess
널 보내곤 넋을 잃고
powerless I´m sapless 버틸 수도 없지만
내가 택한 오직 한 사람
너를 숨쉬고 네게 잠들어 Oh

Tell me why 왜 떠나간 거니
한 순간도 단 하루도
너 없인 힘겨운 날 지워가는 거니
난 이미 helpless and breathless and speechless
You leave me powerless

Romanized Korean:

nae son gut'e ku yaksogi (baby can you tell me)
ap'udorok maejhyo so (can you tell me)
kidohadu kidaryodo (aryonhake) molojinun your fantasy

Can you feel my love's tears nae surp'um nae chich'in
mamul pondamyon nal ch'ajawa chwo

Why baby why nal donagan koni
When you need me when you hold me
nul kyote issossdon nal~ chiwoborin koni
nanun imi helpless and breathless and speechless
You leave me powerless

ajik mothan ceremony (ceremony)
ijen modu ijun koni
kidarim gute kuder~ pondamyon (poge doemyon)
modu churkke come into me

Can you feel my love's tears maen ch'oum soksak~im
dullindamyon (poindamyon) nal ch'ajawa chwo

Why baby why nal donagan koni
When you need me when you hold me
nul kyote issossdon nal~ chiwoborin koni
nanun imi helpless and breathless and speechless

You leave me powerless, I must confess
nol ponaegon noksul irkho
powerless I'm sapless pot'il sudo opjiman
naega t'aekhan ojik han saram
norul sumswido nege chamduro Oh

Tell me why wae donakan koni
hab sungando tanharudo
no obsin himgyoun nal chiwohanun koni
nan imi helpless and breathless and speechless
You leave me powerless